| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Maciej Warszeski i Zofia Palczywianka http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=14&t=9025 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | kogdan [ 15 gru 2014, 13:41 ] |
| Tytuł: | Maciej Warszeski i Zofia Palczywianka |
Proszę o tłumaczenie z łaciny pierwszego wpisu w załączonym dokumencie. http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ea9 ... b386f.html Dzięki i pozdrawiam - Bogdan |
|
| Autor: | Bartek [ 15 gru 2014, 14:00 ] |
| Tytuł: | Re: tłumaczenie z łaciny |
Roku 1796 dnia 13 sierpnia ja w/w pobłogosławiłem małż. między Maciejem Warszeski? z Warszewa i Zofią Palczywianką? z Opatówka, panną, w przytomności Wojciecha Pabizywa?, Tomasza Kowalkiewicza z Opatówka, Walentego Zbierkowskiego? i in. |
|
| Autor: | kogdan [ 16 gru 2014, 13:33 ] |
| Tytuł: | Re: Maciej Warszeski i Zofia Palczywianka |
Dzięki za tłumaczenie. Pozdrawiam - Bogdan |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|