Odpowiedz

prośba o przetłumaczenie notatki aktu urodzenia

25 maja 2015, 16:22

chodzi o część w ramce - miejscowość to prawdopodobnie Brosowo
Obrazek

Re: prośba o przetłumaczenie notatki aktu urodzenia

25 maja 2015, 17:06

Monarski - to podpis urzędnika i nie należy do tej notatki.

Poprawność tłumaczenia zostaje niniejszym potwierdzona.
Brosowo, dnia 29 listopada 1941 roku
Urzędnik Stanu Cywilnego

Re: prośba o przetłumaczenie notatki aktu urodzenia

25 maja 2015, 17:07

Dziękuję bardzo :-)
Odpowiedz