Odpowiedz

Akt ślubu - Przymusiński,Kupś

10 cze 2015, 11:32

http://szukajwarchiwach.pl/53/1960/0/3/ ... /#tabSkany
Proszę o podanie z aktu nr.21 daty zawarcia związku oraz następujących danych obojga młodych:
data urodzenia -
miejsce urodzenia -
miejsce zamieszkania -

Re: Akt ślubu - Przymusiński,Kupś

10 cze 2015, 13:14

Szlachcin, dnia 11 listopada 1811 roku
Franciszek Przymusiński urodzony dnia 21 marca 1888 roku w m. Cieśle Wielkie pow. Września, zamieszkały w m. Winna Góra pow. Środa wcześniej w Zgorzelcu.
Franciszka Kupś urodzona dnia 23 stycznia 1893 roku w Schondorf wcześniej Książno pow. Września, zamieszkała w m. Winna Góra pow. Środa

Re: Akt ślubu - Przymusiński,Kupś

10 cze 2015, 17:27

Dziękuję za tłumaczenie.
Odpowiedz