Akty zgonu

[mmarska]

Bardzo proszę o tłumaczenie aktów zgonu

1. Józef Plewa, 28 grudnia 19010 - USC Zduny - skan nr 260

http://szukajwarchiwach.pl/11/771/0/3/1 ... 5#tabSkany

2. Wawrzyn Plewa, 22 maja 1907 - USC Zduny, skan nr 69

http://szukajwarchiwach.pl/11/771/0/3/1 ... 5#tabSkany

3. Rozalia Plewa, 15 sierpnia 1906 USC Zduny, skan nr 106

http://szukajwarchiwach.pl/11/771/0/3/1 ... 5#tabSkany

[woj]

1. Józef Plewa, 28 grudnia 19010 - USC Zduny - skan nr 260
http://szukajwarchiwach.pl/11/771/0/3/1 ... 5#tabSkany

nr 127
Zduny, 29 grudnia 1910
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby gospodarz Kacper Plewa zamieszkały w Baszkowie i zgłosił, że Józef Plewa, lat 63, wyznania katolickiego, zamieszkały w Baszkowie, urodzony w m. Jeziory pow. Rawicz, ożeniony z zamieszkałą w Baszkowie Katarzyną z domu Plewka, syn zmarłych, ostatnio zamieszkałych w Baszkowie, Wawrzyna i Rozalii małżeństwa Plewów /rodzina matki nieznana/ zmarł w Baszkowie, we własnym mieszkaniu, dnia 28 grudnia 1910 roku o ósmej wieczorem. Zgłaszający oświadczył, że o zgonie jest utwierdzony z własnej wiedzy.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Kacper Plewa
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny

[mmarska]

Panie Wojtku - ślicznie dziękuję