21 lip 2015, 23:21
Uprzejmie proszę o pomoc w pełnym przetłumaczeniu adnotacji uczynionej obok aktu urodzenia Pelagii Lewandowskiej:
https://i.imgur.com/ghorCeF.jpgPozdrawiam
Kuba
30 lip 2015, 06:46
na marginesie:
nr 110
Koronowo, dnia 28 stycznia 1906
W oparciu o zarządzenie Królewskiego Sądu Okręgowego w Koronowie z dnia 13 grudnia 1905 roku zostaje wniesione sprostowanie:
"Rodzice i dziecko nie są uprawnieni do oznaczenia szlachectwa przedrostkiem "von", który zostaje usunięty."
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Haacke