Prośba o tłumaczenie - sierociniec

Szanowni Państwo,
Czy mógłbym prosić o pomoc w tłumaczeniu poniższego tekstu dotyczącego sierocińca, w którym przebywał jeden z moich krewnych, a którego historia jest niezwykle ciekawa i ważna dla mnie.

ciąg dalszy tekstu

Będę bardzo wdzięczny za jakąkolwiek pomoc.

Wojtek