Odpowiedz

Prośba o tłumaczenie aktu- Kęsy

13 paź 2015, 17:25

Witam, w poniższym akcie zgonu znajduje się podpis mojego prapradziadka Walentego Kęsy, czy w akcie znajduje się wzmianka kim był on dla zmarłego? :?:
http://szukajwarchiwach.pl/53/1919/0/4/ ... /#tabSkany

Miejsce: Wielonek/Ostroróg
Osoby: Andrzej i Walenty Kęsy, Łucja (?) Wieczorek

Re: Prośba o tłumaczenie aktu- Kęsy

13 paź 2015, 17:49

Nie ma wzmianki, kim był Walenty Kęsy dla zmarłego.
Wiadomo tylko, że Andrzej Kęsy mieszkał u zgłaszającego.

Re: Prośba o tłumaczenie aktu- Kęsy

13 paź 2015, 17:53

Dziękuję, to i tak bardzo przydatna informacja :)
Odpowiedz