proszę o przetłumaczenie adnotacji z boku strony.

[marlena1206]

witam serdecznie

bardzo proszę o przetłumaczenie mi adnotacji z boku strony aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/53/1962/0/1/ ... Ex3Q4npSXw


serdecznie pozdrawiam

Marlena Stopka

[woj]

Podczas wpisywania do rejestru pobocznego stwierdzono, że wpis w rejestrze głównym zawiera cztery błędy, i karta 71 jako bezużyteczna została skreślona.
Śliwno, dnia 22 grudnia 1910
Urzędnik stanu cywilnego
w zastępstwie
(-) Chlebowski

[marlena1206]

dziękuję Wojtku pozdrawiam