do indeksacji prośba o tłumaczenie

[syropinka]

Proszę o tłumaczenie danych z aktów zgonu do indeksacji

1 - 1875


2 - 1875


3 -1876


4 - 1876


5 -1876


dziękuję

[woj]

bezimienna córka
ojciec: Friedrich Meissner
------
bezimienny żebrak
inny: Marek Helmanowicz
--------
brak danych [zapis skreślony sądownie]
-------
Anton Baszyński/ 30 lat/ Marianna Nowak
Sobastian Baszyński/ Caroline Wolniak
Inne: Josef Baszyński
Thomas Baszyński
-----
Jakob Krotoski/ 60 lat/ Franciszka
Martin Krotoski/ Margaretha Matyaszyk
inne: Michael Smektala