09 paź 2016, 12:23
Czy mógłbym prosić o tłumaczenie rubryk: "Nazwisko miejsca zkąd"; "Stan i profesja ojca" oraz czy przy świadkach podano jakieś inne informacje o nich niż tylko imiona i nazwiska?
Chodzi o wpis nr 88:
http://szukajwarchiwach.pl/53/3873/0/-/ ... mNp2qgDJRw
09 paź 2016, 17:21
nazwa miejsca pochodzenia - Nowa Obra
stan i zajęcie ojca - komornik w Nowej Obrze
świadkowie:
1.właściciel z Nowej Obry
2.kowal z Jażyńca
3.kawaler z Obry
4.z Nowej Obry
5.panna z Nowej Obry
6.panna z Obry