Tłumaczenie miejscowości

[Tomixj]

Witam!
Serdecznie proszę o przetłumaczenie linii gdzie matka urodziła córkę:
http://szukajwarchiwach.pl/11/773/0/1/7 ... ktb6C_4fHA

[Jerzy Drzymała]

w m. Żółków-wieś w mieszkaniu zgłaszającego

https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%BB%C3%B3%C5%82k%C3%B3w_(wojew%C3%B3dztwo_wielkopolskie)

[Tomixj]

Jurku!
Ślicznie dziękuję!