02 lut 2017, 12:05
Poproszę o tłumaczenie w których dniach urodzili się młodzi, oraz kogo dotyczy czerwona pieczątka o zgonie.
Akt ślubu 32/1887 USC Obłaczkowo:
http://szukajwarchiwach.pl/53/1915/0/3/ ... /#tabSkany
02 lut 2017, 20:47
17 stycznia 1862
4 września 1866
Nie podano konkretnie, kogo dotyczy pieczątka.
Jedynie wynika z niej, ze chodzi o dziecko tej pary zmarłe 3.01.1943 roku w Kaczanowie (USC Września nr 1/43)
03 lut 2017, 10:20
Bardzo dziękuję za tłumaczenie i informację o dziecku.