Gawrich

[ewora]

Proszę o pomoc w odczytaniu i przetłumaczeniu tekstu skanów ze strony szukaj w archiwach.
Linki do interesujących mnie skanów z e-kartoteki (nr 7 i 8), dotyczących nazwiska Gawrich to:
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19.3/14422/str/1/1/15/Pbz5-cHU5JC5H0rQrJHRig/#tabSkany
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19.3/14422/str/1/1/15/yD_N2CH4hl_7FF3PNvsoAg/#tabSkany
Chodzi o rubryki :
- Eltern (skan 7)
- Stand w wierszu 1 (skan 7)
- Wohnung (skan 7 i 8)
Z góry dziękuję i pozdrawiam

[woj]

rodzice: Józef Gawrich restaurator Wronki
stan: uczeń piekarski (uczeń skreślono)
zamieszkanie: z Wronek 20.5.95 na Pocztową 10 f 36, Machowicz > 21.2.98 Berlin > 25.2.98 powrót na Pocztową 10, Machowicz > 30.3.99 Berlin > 9.4.00 powrót na Piekarską 12, Konwerski > 30.5.00 Pocztowa 12, Jeschke > 4.7.00 Półwiejska 26, Białecki > 23.7.00 Ostrów > skreślono > 14.11.00 z Ostrowa na Woźną 1, Kowalski > 24.11.00 ? (być może do wojska) > 6.10.04 z Berlina na Św. Wojciecha 3, Kunowski > 18.2.05 Wronki

Zapomniałaś o podpisie

[ewora]

Serdecznie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam
Ewa