Odpowiedz

Tłumaczenia dot. Rodziny Andrzejewskich

04 sie 2017, 14:51

Witam!

Proszę o przetłumaczenia poniższych aktów dot. Rodziny Andrzejewskich

Akt urodzenia Antoniego syna Katarzyny Lis
http://szukajwarchiwach.pl/34/431/0/1.1 ... /#tabSkany

Akt urodzenia Michała Andrzejewskiego 1909 r.
http://szukajwarchiwach.pl/34/426/0/2.1 ... /#tabSkany

Akt ślubu Michała Andrzejewskiego 1909 r.
http://szukajwarchiwach.pl/34/431/0/2.1 ... /#tabSkany
http://szukajwarchiwach.pl/34/431/0/2.1 ... /#tabSkany

Dziękuję życząc miłego dnia
Pozdrawiam
Marek Andrzejewski

Re: Tłumaczenia dot. Rodziny Andrzejewskich

04 sie 2017, 15:43

maro1950 napisał(a):Akt urodzenia Michała Andrzejewskiego 1909 r.
http://szukajwarchiwach.pl/34/426/0/2.1 ... /#tabSkany

Wczoraj przetłumaczyłem...
viewtopic.php?p=124851#p124848

Re: Tłumaczenia dot. Rodziny Andrzejewskich

04 sie 2017, 17:23

Witaj Jurku!

Faktycznie, przetłumaczyłeś wczoraj akt urodzenia mojego Dziadka Michała Andrzejewskiego.
Przepraszam.
Dziękuję
Marek
Odpowiedz