Akt zgonu
17 mar 2018, 19:43
http://szukajwarchiwach.pl/53/1873/0/4/ ... /#tabSkany
Prosze o przetlumaczenie skanu Nr 24. Dziekuje.
Prosze o przetlumaczenie skanu Nr 24. Dziekuje.
Re: Akt zgonu
17 mar 2018, 22:51
Skan nr 24 czy akt nr 24?
Re: Akt zgonu
18 mar 2018, 08:55
Jurku, przepraszam, mialo byc akt Nr 24 /w pierwszej linii nazwisko
Brukwicki/.
Dziekuje.
Brukwicki/.
Dziekuje.
Re: Akt zgonu
18 mar 2018, 09:27
Nr 24
Konarzewo, dnia 20 marca 1894 roku
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby kowal Tytus Brukwicki, zamieszkały w m. Polędzie-leśniczówka i zgłosił, ze Emilia Brukwicka z domu Kicler, matka zgłaszającego, lat 63, wyznania katolickiego, zamieszkała w m. Polędzie-leśniczówka, urodzona w Bartnikach pow. Milicz, ostatnio zamężna z leśniczym Stanisławem Brukwickim, córka zmarłych młynarza małżonków Kicler, których imiona i nazwiska rodowe nie są znane, zmarła w m. Polędzie-leśniczówka w mieszkaniu jej męża dnia 20 marca 1894 roku po południu o godzinie pierwszej.
Zgłaszający wyjaśnił, ze to zgłoszenie uczynił zgodnie z własną wiedzą.
Przeczytano, zatwierdzono i podpisano
(-) Tytus Brukwicki
Urzędnik Stanu Cywilnego
w zastępstwie
(-) Adamczewski
Konarzewo, dnia 20 marca 1894 roku
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby kowal Tytus Brukwicki, zamieszkały w m. Polędzie-leśniczówka i zgłosił, ze Emilia Brukwicka z domu Kicler, matka zgłaszającego, lat 63, wyznania katolickiego, zamieszkała w m. Polędzie-leśniczówka, urodzona w Bartnikach pow. Milicz, ostatnio zamężna z leśniczym Stanisławem Brukwickim, córka zmarłych młynarza małżonków Kicler, których imiona i nazwiska rodowe nie są znane, zmarła w m. Polędzie-leśniczówka w mieszkaniu jej męża dnia 20 marca 1894 roku po południu o godzinie pierwszej.
Zgłaszający wyjaśnił, ze to zgłoszenie uczynił zgodnie z własną wiedzą.
Przeczytano, zatwierdzono i podpisano
(-) Tytus Brukwicki
Urzędnik Stanu Cywilnego
w zastępstwie
(-) Adamczewski
Re: Akt zgonu
18 mar 2018, 09:36
Jurku wielkie dzieki 
to jest Pra-Pra babcia mojej 86 letniej cioci,
ktora nie wiedziala nic o Emilii Brukwickiej z domu Kicler.
to jest Pra-Pra babcia mojej 86 letniej cioci,ktora nie wiedziala nic o Emilii Brukwickiej z domu Kicler.
Re: Akt zgonu
18 mar 2018, 10:35
To jeszcze można wzbogacić jej wiedzę o ślub... 
http://poznan-project.psnc.pl/search.php
Parafia katolicka Kórnik, wpis 5/1860
Stanislaus Brukwicki (25 lat) ojciec: Joannes Brukwicki, matka: Marianna
Aemilia Kitzler (29 lat)
http://poznan-project.psnc.pl/search.php
Parafia katolicka Kórnik, wpis 5/1860
Stanislaus Brukwicki (25 lat) ojciec: Joannes Brukwicki, matka: Marianna
Aemilia Kitzler (29 lat)
Re: Akt zgonu
18 mar 2018, 14:02
Jurku dziekuje za akt 
Musze dla Cioci opracowac takie male drzewko.
Musze dla Cioci opracowac takie male drzewko.