Proszę o przetłumaczenie dopisków do aktu ślubu

[Roman_Szynka]

Bardzo prosiłbym o przetłumaczenie dopisków po prawej stronie aktu ślubu. Pierwszy dotyczy Józefa, drugi Anny Twardowskiej.
https://szukajwarchiwach.pl/34/430/0/2.1/249/skan/full/_vBcWIMUk3IdJcn80fU6RA

Roman

[woj]

Józef zawarł I małżeństwo dnia 1.3.40
USC Lengerich(t) nr 16/40

Anna Twardowska zawarła I małżeństwo dnia 31.12.1942
USC Herne nr 810/42

[Roman_Szynka]

Wojtku Wielkie Dzięki!
Teraz dzięki Tobie już wiem gdzie i kiedy dwoje z dziewięciorga dzieci tej pary zawarło małżeństwo

Pozdrawiam,

Roman