Stanisław Wiśniewski ? - akt ur. 1884
14 lip 2018, 13:33
Witam.
Proszę o pomoc.
Stanisław - akt ur. 12.IX.1884 Kruszwica.
Zgłasza - Andrzej Andrzejewski zam. Kobylnik - czy to ojciec Stanisława ?
Jest wpisana Franciszka Jędrzejewska z d. Łebkowska - matka urodzonego Stanisława, kim jest dla zgłaszającego Andrzeja?
Stanisław urodził się 7.IX.1884?
Szczególnie zależy mi na dopisku z boku aktu.
Widnieje tam nazwisko Wiśniewski.
akt nr 193.
Dziękuję.
Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
Proszę o pomoc.
Stanisław - akt ur. 12.IX.1884 Kruszwica.
Zgłasza - Andrzej Andrzejewski zam. Kobylnik - czy to ojciec Stanisława ?
Jest wpisana Franciszka Jędrzejewska z d. Łebkowska - matka urodzonego Stanisława, kim jest dla zgłaszającego Andrzeja?
Stanisław urodził się 7.IX.1884?
Szczególnie zależy mi na dopisku z boku aktu.
Widnieje tam nazwisko Wiśniewski.
akt nr 193.
Dziękuję.
Pozdrawiam.
Kaniewska Małgorzata.
Re: Stanisław Wiśniewski ? - akt ur. 1884
14 lip 2018, 20:32
Andrzej - zawód/status: Knecht - parobek
Franciszka zd. Łebkowska - jego żona (seine Ehefrau), u niego zamieszkała
Stanisław - ur. 7 września 1884 o 4 przed południem (rano), w Kobylnikach w mieszkaniu zgłaszającego
1. adnotacja na marginesie: rodzice dziecka nie nazywają się "Jędrzejewski", lecz "Wiśniewski"
2. adnotacja: potwierdza zgodność pierwszej adnotacji z rejestrem głównym (urodzeń).
Franciszka zd. Łebkowska - jego żona (seine Ehefrau), u niego zamieszkała
Stanisław - ur. 7 września 1884 o 4 przed południem (rano), w Kobylnikach w mieszkaniu zgłaszającego
1. adnotacja na marginesie: rodzice dziecka nie nazywają się "Jędrzejewski", lecz "Wiśniewski"
2. adnotacja: potwierdza zgodność pierwszej adnotacji z rejestrem głównym (urodzeń).