prośba o tłumaczenie

[katarzyna k.]

https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... 10WjWwzrvA
https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... /#tabSkany
Czy mogę prosić o przetłumaczenie:
dokładną datę ślubu Franza Szemendery
dokładną datę urodzin jego
zamieszkanie jego
dokładną datę urodzin K.Drzewieckiej
imię jej ojca
imię jej matki i dwa nazwiska(dlaczego dwa?)
Pozdrawiam
Kasia K.

[Jerzy Drzymała]

29 września 1888 roku
29 marca 1867 roku
Starołęka Wielka
11 listopada 1867 roku
Michał
Marianna z domu Manczak obecnie zamężna Szczepaniak

[katarzyna k.]

Bardzo dziękuję
Pozdrawiam
Kasia K.