Witam. Proszę o odczytanie imion i nazwisk rodziców Olgi (? -proszę o potwierdzenie) Burghardt (nr 1) ur. w Parkowie.
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... /#tabSkany Co znaczy napis powyżej? Nr 2 to jej syn Gorge (Jerzy) a 3 i 4 proszę odczytać imiona. Gdzie się urodziło dziecko (syn?) nr 3. Proszę przetłumaczyć to, co jest napisane pod jego datą urodzenia. Czy daty poniżej dzieci 3 - 4 są datami ich śmierci? Proszę również o przetłumaczenie tego, co dopisano w ostatniej rubryce powyżej daty 29.6.85. Chyba nie ma wzmianki o ojcu dzieci. dziękuję - Wiktor