Kamieniarz - akt zgonu

[bugakg]

Bardzo proszę o przetłumaczenie:
akt zgonu Nr.10/1876 - Marianna Kamieniarz z d. Szymańska, Barchlin
https://szukajwarchiwach.pl/34/447/0/3. ... 9I5ziBet-g
skan 13

[Jerzy Drzymała]

Nr 10
Śmigiel, dnia 11 stycznia 1876 roku
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Marcin Kaminiarz, zamieszkały w Barchlinie i zgłosił, że Marianna Kaminiarz, lat 5 i pół, wyznania katolickiego, zamieszkała w Barchlinie, urodzona w Barchlinie, córka zgłaszającego i jego żony Elżbiety z domu Szymanska, zmarła w Barchlinie dnia 10 stycznia 1876 roku po południu o godzinie piątej.
Przeczytano, zatwierdzono i podpisano
(-) Marcin Kaminiarz
Urzędnik Stanu Cywilnego
w zastępstwie
(-) podpis nieczytelny

[bugakg]

Teraz dopiero zauważyłam mój błąd umieszczony w/w prośbie.
Jurku, bardzo dziękuję.