Prośba o odczytanie i przetłumaczenie fragmentu

[pablox]

Witam,

Czy mógłby ktoś odczytać i przetłumaczyć fragment z aktu zgonu Kacpra Pawłoskiego. Dokładnie chodzi o miejsce urodzenia. Pod tym linkiem znajduje się ten akt: https://szukajwarchiwach.pl/11/736/0/3/ ... XDpVCnAfhg

Z góry dziękuje za pomoc.

[Jerzy Drzymała]

Miejsce urodzenia nieznane.

[pablox]

Dziękuje za odpowiedź.

[mateuszmusiol]

Proszę o przetłumaczenie zawodu ojca dziecka https://szukajwarchiwach.pl/34/417/0/1. ... /#tabSkany

[Jerzy Drzymała]

Häusler - chałupnik