04 kwi 2019, 23:19
proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Kazimierza Knoskiego
https://szukajwarchiwach.pl/55/612/0/3/ ... /#tabSkanyz góry dziękuję
Julia Małachowska
05 kwi 2019, 07:13
Władysław Knoski zgłasza, że 17 X 1878 zmarł w mieszkaniu zgłaszającego we Wronkach ogrodnik Stanisław Knoski, katolik lat 56 zamieszkały Ottorowo pow. Szamotuły, ożeniony z Józefą z Górnickich,urodzony w ( Pezno ?) pow. Kościan , syn zmarłych małżonków Knoskich z (Pezna?).
Nie wiem, czy dobrze przetłumaczyłem , bo odczytanie Kurrentschriftu jest trudne, ale może ktoś poprawi.
Pozdrawiam
Janusz
05 kwi 2019, 13:46
Jak zwykle ślicznie dziękuję.