Prośba o przetłumaczenie

[katarzyna k.]

Dzień dobry!
Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... 10WjWwzrvA

-dokładną datę slubu Franciszka i Kasi
-datę urodzenia Franciszka i Kasi
Przy matce Kasi jest Marianna Manczak i dodatkowe nazwisko Szczepaniak,o co chodzi?
Bardzo dziękuję.

[Jerzy Kołpowski]

Dzień dobry!
Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu https://szukajwarchiwach.pl/53/1927/0/3 ... 10WjWwzrvA

-dokładną datę slubu Franciszka i Kasi
-datę urodzenia Franciszka i Kasi
Przy matce Kasi jest Marianna Manczak i dodatkowe nazwisko Szczepaniak,o co chodzi?
Bardzo dziękuję.

Data ślubu - 29.09.1888 r.
Urodzenie Franciszka - 20.03.1867 r.
Urodzenie Katarzyny - 11.11.1867 r.
Marianna jest córką zmarłego w Chartowie robotnika Michała Drzewieckiego i jego żony Marianny z domu Manczak obecnie zamężnej Szczepaniak.