Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 16:36
Witam serdecznie!
Proszę o pomoc o potwierdzenie danych.....
Kim dla Jana była (wpisana na dole) Cecylia?Jest to córka czy siostra.
Intryguje mnie data urodzenia jest to rok 1898 czy 1918?
Natomiast domniemywam,że miejsce urodzenia to Lubasz!
Z góry dziękuję za pomoc.
Krzysztof.
Proszę o pomoc o potwierdzenie danych.....
Kim dla Jana była (wpisana na dole) Cecylia?Jest to córka czy siostra.
Intryguje mnie data urodzenia jest to rok 1898 czy 1918?
Natomiast domniemywam,że miejsce urodzenia to Lubasz!
Z góry dziękuję za pomoc.
Krzysztof.
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 17:10
Szkoda, że jakość zdjęcia kiepska...
Wg mnie była siostrą (Schwester).
Data urodzenia - 18.12.1898 w m. Lubasz pow. Chodzież
Wg mnie była siostrą (Schwester).
Data urodzenia - 18.12.1898 w m. Lubasz pow. Chodzież
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 17:42
Jeśli to Lubasz, powinien być powiat Czarnikau - Czarnków.
Chyba że osoba prowadząca księgi ludności miała duże braki edukacyjne.
Coś mi ten Lubasz nie pasuje, ponieważ w listopadzie (wówczas jest Cecylii), ani w grudniu 1898 r. nie ochrzczono imieniem Cecylia żadnej dziewczynki w tej parafii.
Chyba że osoba prowadząca księgi ludności miała duże braki edukacyjne.
Coś mi ten Lubasz nie pasuje, ponieważ w listopadzie (wówczas jest Cecylii), ani w grudniu 1898 r. nie ochrzczono imieniem Cecylia żadnej dziewczynki w tej parafii.
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 17:51
Już się poprawiam z informacją dla Krzysia.
Parafia Lubasz, LB 1897 r., str. 293, wpis nr 329.
Lubasz, dnia 20-12-1897
Cecylia Wiktoria
Rodz. Wojciech Januchowski i Michalina Buchholz
zawód ojca operarius
chrzest dn. 23-12-1897 w Lubaszu
chrzestni: Józef Polarczyk i Weronika Robek
oboje z Lubasza
Cecylia poślubiła dnia 01-07-1923 w Rogoźnie Jana Dalekiego [Daleki] ur. 27-08-1899 r., zamieszkałego w Tarnowie.
Cecylia również mieszkała w Tarnowie.
Parafia Lubasz, LB 1897 r., str. 293, wpis nr 329.
Lubasz, dnia 20-12-1897
Cecylia Wiktoria
Rodz. Wojciech Januchowski i Michalina Buchholz
zawód ojca operarius
chrzest dn. 23-12-1897 w Lubaszu
chrzestni: Józef Polarczyk i Weronika Robek
oboje z Lubasza
Cecylia poślubiła dnia 01-07-1923 w Rogoźnie Jana Dalekiego [Daleki] ur. 27-08-1899 r., zamieszkałego w Tarnowie.
Cecylia również mieszkała w Tarnowie.
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 18:55
A jednak się kręci! (Galileusz)
Podobnie jak dzisiaj również wówczas ludzie byli omylni...
USC Lubasz - akt urodzenia nr 256/1897 dziewczynki o jednym tylko imieniu Wiktoria:
https://szukajwarchiwach.pl/55/555/0/1/ ... tMLO7J5VwQ
Podobnie jak dzisiaj również wówczas ludzie byli omylni...
USC Lubasz - akt urodzenia nr 256/1897 dziewczynki o jednym tylko imieniu Wiktoria:
https://szukajwarchiwach.pl/55/555/0/1/ ... tMLO7J5VwQ
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 20:39
Tylko ten nie popełnia błędów, kto nic nie robi. Napoléon Bonaparte
Choć w tym przypadku nie popełniłam błędów, załączam zapis imion z materiałów, z których korzystałam:
1. Fragment w/w aktu chrztu w Lubaszu, zapisano dwa imiona - Cecylia Wiktoria.
2. Fragment w/w aktu małżeństwa w Rogoźnie, zapisano dwa imiona - Cecylia Wiktoria.
Choć w tym przypadku nie popełniłam błędów, załączam zapis imion z materiałów, z których korzystałam:
1. Fragment w/w aktu chrztu w Lubaszu, zapisano dwa imiona - Cecylia Wiktoria.
2. Fragment w/w aktu małżeństwa w Rogoźnie, zapisano dwa imiona - Cecylia Wiktoria.
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 21:16
Mnie chodziło o obarczone grzechem błędu zapisy w księdze dusz... 
Ktoś podał błędną datę urodzin oraz błędny powiat, a ktoś inny - bona fide - tak zapisał.
Ktoś podał błędną datę urodzin oraz błędny powiat, a ktoś inny - bona fide - tak zapisał.
Re: Cecylia Januchowska Księga dusz.
16 lip 2019, 21:52
Serdecznie WAM Wszystkim DZIĘKUJĘ!
To już wszystko jasne i jestem w domu!
Tak to Wiktoria z aktu urodzenia natomiast przy chrzcie ma podane dwa imiona Cecylia Wiktoria.
Wcześniej miałem skan z Kd Słomowo Cecylii i nie miałem pewności co do tej daty.Domniemywałem,iż to córka Jana jeśli byłby to rok 1918.Pierwsze dziecko Jana urodzone w 1912 ostatnie w 1924.
Skoro wpis 1898 to błąd bo powinno być 1887.
Mam wszystkie akty chrztów dzieci Wojciecha z Lubasza,a zawędrował tam z pod Rogoźna.
To linia po mieczu mojej małżonki.
Pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc!!!
Krzysztof.
To już wszystko jasne i jestem w domu!
Tak to Wiktoria z aktu urodzenia natomiast przy chrzcie ma podane dwa imiona Cecylia Wiktoria.
Wcześniej miałem skan z Kd Słomowo Cecylii i nie miałem pewności co do tej daty.Domniemywałem,iż to córka Jana jeśli byłby to rok 1918.Pierwsze dziecko Jana urodzone w 1912 ostatnie w 1924.
Skoro wpis 1898 to błąd bo powinno być 1887.
Mam wszystkie akty chrztów dzieci Wojciecha z Lubasza,a zawędrował tam z pod Rogoźna.
To linia po mieczu mojej małżonki.
Pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz bardzo dziękuję za pomoc!!!
Krzysztof.