Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia - tylko dopisek

[Melodia]

Dzień dobry,

prosiłabym bardzo o pomoc w przetłumaczeniu samego dopisku po lewej stronie na akcie urodzenia Stefana Jankowskiego - https://szukajwarchiwach.pl/11/689/0/2/ ... RJXJXqvRFg.

Pozdrawiam,
Agnieszka

[woj]

10.9.41 wysłano akt urodzenia do obozu koncentracyjnego Dachau K. 3

[Melodia]

Dziękuję bardzo za pomoc.

Pozdrawiam,
Agnieszka

[Melodia]

Dzień dobry,

prosiłabym o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Antoniny Kosowskiej, córki Józefy Kosowskiej. Miejscowość to Gaj. Link - https://szukajwarchiwach.pl/53/1963/0/1 ... /#tabSkany. Najbardziej interesują mnie informacje dot. matki i zgłaszającego, Jakuba Kosowskiego.
Będę bardzo wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam,
Agnieszka