09 sty 2020, 21:32
Kochani, proszę o przetłumaczenie fragmentu Aktu Zgonu z USC Wągrowiec z 1881 roku - widzę tylko Jacob Leszczynski, lat 78, katolik, zamieszkały w Rąbczynie - a potem?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c531bece379cb59fPozdrawiam,
Wojciech
09 sty 2020, 21:58
...że jego teść, robotnik Jakub Leszczyński, lat78, wyznania katolickiego, zamieszkały przy nim w Rąbczynie, urodzony nieznane, owdowiały z Krystyną z domu Przybylska, z rodziców oboje również zmarłych, a ich nazwisk nie potrafi podać...
09 sty 2020, 22:18
Wielkie dzięki za ekspresową odpowiedź.
Pozdrawiam,
Wojciech