12 lis 2020, 17:14
Witam
Bardzo proszę o przetłumaczenie z załączonych skanów informacji:
-z aktu ślubu: uwag o ojcu Michale Pieczyńskim i matce Antoninie Lubawa
-z aktu zgonu Stanisława Pieczyńskiego informacji o ojcu Michale
https://szukajwarchiwach.pl/53/1876/0/3 ... /#tabSkanyhttps://szukajwarchiwach.pl/53/1828/0/4 ... /#tabSkanyPozdrawiam.
15 lis 2020, 04:28
...syn wyrobnika Michała Pieczynskiego i jego żony Antoniny z domu Lubawa, pierwszy zmarły w Środzie, druga zamieszkała w Osterfeld.
---------------------
...syn zgłaszającej i jej męża wyrobnika Michała Pieczynskiego.
15 lis 2020, 09:11
Dziękuje za pomoc. Pozdrawiam