25 gru 2020, 17:09
Dzień dobry
Proszę bardzo o przetłumaczenie aktu
https://szukajwarchiwach.pl/53/1951/0/1 ... LS4wfuKd3A w szczególności zależy mi na dopisku z prawej strony.
Z góry dziękuję bardzo Mariusz Kośmider
29 gru 2020, 18:02
7. Sam. VI. 884/ 42
Nr 206
Uwierzytelniony odpis
Stęszew, dnia 18.7.1942
imię i nazwisko zmarłego: Jan Michalak,
urodzony dnia 20.10.1884 Zamysłowo,
zmarł dnia 27. 5.1941 w Schierdorf (USC Dopiewo 60/41)
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Steffenhagen
Uwierzytelniono:
Poznań, dnia 31 sierpnia 1942
(-) podpis nieczytelny
inspektor prawny
05 sty 2021, 17:39
Dziękuję bardzo za pomoc.