Odpowiedz

Witold Niejacki

23 maja 2021, 16:43

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.Skan 297.
Pozdrawiam Mierzejewski
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... 64#scan297

Re: Witold Niejacki

25 maja 2021, 07:11

Nr 294
Poznań, dnia 27 lutego 1893
Od przełożonej tutejszego Szpitala Dziecięcego Św. Józefa nadeszło dzisiaj pisemne zgłoszenie, że Witold Niejacki, w wieku 2 lat, wyznania katolickiego, zamieszkały we Wrześni, urodzony we Wrześni, syn kupca Juliana i Stanisławy z domu Dicksery małżeństwa Nienackich zamieszkałych we Wrześni, zmarł dnia 23 lutego 1893 o siódmej wieczorem w powyższym szpitalu.
Druk obok skreślono.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Reiche

przyczyna zgonu: dyfteryt

Re: Witold Niejacki

25 maja 2021, 09:45

Serdecznie dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam A. Mierzejewski.
Odpowiedz