Odpowiedz

Prośba o tłumaczenie

01 cze 2021, 14:56

Proszę o przetłumaczenie. Akt zgonu Maria Bellok. czy była wdową?

Pozycja 163. zmarła w listopadzie 1862.

https://www.dropbox.com/sh/5s1okvma7unf ... tracking=1

Andrzej

Re: Prośba o tłumaczenie

02 cze 2021, 04:49

Kobiór
nr 163
dnia 10 listopada zmarła Maria z domu Bellok, owdowiała (po) komorniku Wawrzyn Klaja (i pozostawiła) dzieci - 3 dorosłych, 1 nieletnie. Przyczyna zgonu - słabość starcza.


http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=47366
Odpowiedz