Antoni Kubicki
24 paź 2021, 10:44
Dzień dobry
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu.
Re: Antoni Kubicki
25 paź 2021, 07:35
Nr 131
Jarocin, dnia 11 maja 1917
Komendant Jäger Ersatz Bataillon Nr 3 powiadomił, że szeregowy 1 kompanii szturmowej batalionu szturmowego, górnik Antoni Kubicki, stanu wolnego, urodzony w Siedleminie, zamieszkały w Siedleminie, syn gospodarza Szymona Kubickiego i Weroniki z domu Wirla, dnia 26 marca 1917 roku o godzinie szóstej rano poległ na przedpolach bitwy pod Lagnicourt.
Powyżej skreślono 21 wyrazów.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny
https://www.google.com/search?q=Lagnico ... MIVJbFUKFM
Jarocin, dnia 11 maja 1917
Komendant Jäger Ersatz Bataillon Nr 3 powiadomił, że szeregowy 1 kompanii szturmowej batalionu szturmowego, górnik Antoni Kubicki, stanu wolnego, urodzony w Siedleminie, zamieszkały w Siedleminie, syn gospodarza Szymona Kubickiego i Weroniki z domu Wirla, dnia 26 marca 1917 roku o godzinie szóstej rano poległ na przedpolach bitwy pod Lagnicourt.
Powyżej skreślono 21 wyrazów.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny
https://www.google.com/search?q=Lagnico ... MIVJbFUKFM
Re: Antoni Kubicki
25 paź 2021, 08:15
Dziękuję.