Prośba o tłumaczenie akt ślubu Michael Bentke

[matkaleena]

Drodzy forumowicze,
proszę o tłumaczenie wpisu z family search nr 16 (drugi od dołu): Michael Bentke i Anna Rosina Scheffern. Moi 4xpradziadkowie

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CSX8-2QNW?cat=737287

Dziękuję i pozdrawiam, Magda

[woj]

Nr 16
Czerniejewo, dnia 2 maja 1802
młodzieniec Bentke Michael, parobek w Czerniejewie, lat 38, młodszy syn po zmarłym Paul Bentke,
byłym właścicielu (roli) w Neudorf*,
i panna Anna Rosina Scheffer, lat 28, młodsza córka po zmarłym Jakub Scheffer
szewcu we Wrześni, urodzona we Wrześni

* http://www.kartenmeister.com/preview/Ci ... tNum=34251

[matkaleena]

Bardzo Bardzo dziękuję

Magda