1859 r. - Akt urodzenia Mieczysław Zambrzycki

[Paulus]

Byłbym wdzięczny za przetłumaczenie dopisku na dole strony dotyczącego wpisu nr 71, urodzenia Mieczysława Zambrzyckiego.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 53e7cfd55f

[woj]

do nr. 77
Zgodnie z dekretem Rządu Królewskiego, Wydziału Spraw Kościołów i Szkół w Poznaniu z dnia 3 lutego 1911 zaznacza się,
że według starszych dokumentów rodowi nie przysługuje pruski tytuł szlachecki (de), nazwisko to tylko „Zambrzycki”, zostanie to przekazane Królewskiemu Sądowi Rejonowemu w celu sprostowania duplikatu księgi kościelnej. (L.S.)
Miłosław, dnia 30.3.1911
Probostwo katolickie
v. Bogdanski
proboszcz

[Paulus]

Bardzo pięknie dziękuję