Akt zgonu Małgorzaty Lode

[Paweł Wietrzykowski]

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie aktu zgonu Małgorzaty Lode, córki Augusta

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/b3c7843ff14db68bc06e94dc63389b6c1781b69a616f748d46f3d8fcdda0bf8e

[woj]

Nr 1827
Poznań, dnia 5 listopada 1886
Od inspektora tutejszego szpitala miejskiego nadeszło pisemne zawiadomienie z dnia wczorajszego, że Anna Lohde, wyznania ewangelicznego, zamieszkała w Poznaniu (bezdomna), urodzona 5 lipca 1850 roku Dębiec pow. Poznań, stanu wolnego, córka zmarłych mistrza ceglarskiego Augusta Lohde i Barbary (nieznanego nazwiska), zmarła w powyższym szpitalu dnia 4 listopada 1886 roku o drugiej w nocy.
Druk bok skreślono.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Runge

u dołu:
zapalenie mózgu

[Paweł Wietrzykowski]

Bardzo dziękuję