Księga wieczysta

[ElaK]

Bardzo proszę o przetłumaczenie dwóch krótkich wpisów z księgi wieczystej:
https://naforum.zapodaj.net/b8f4fb375a01.jpg.html
https://naforum.zapodaj.net/ae5441bb09ee.jpg.html

Pozdrawiam
Ela

[woj]

według wniosku z dnia 11 października 1906
wpisano dnia 4 grudnia 1906
(-) podpis nieczytelny (-) podpis nieczytelny
------------------------------------
gościnny Piotr Selwat z Pniew i jego żona Maria z domu Ulmann
jako współwłaściciele, zakup małżeńskiej wspólnoty majątkowej
uzgodniono dnia 1 i wpisano dnia 2 października 1919
(-) podpis nieczytelny (-) podpis nieczytelny

[ElaK]

Dziękuję bardzo.
Serdecznie pozdrawiam
Ela