akt zgonu Christian Schultze z maja 1784

[ankahanka]

Czy mogę prosić o przetłumaczenie nagłówka dla następujących potem pochówków w roku 1784 (Stargard). Prawa kolumna. Czy to cmentarz parafii Św. Ducha?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... af8f07bfce

A teraz prośba o tłumaczenie aktu zgonu Christiana Schultze z 26 maja 1784, zapis nr 20. Każdy wyraz będzie dla mnie cenny.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 53aa5a3eda

Z góry dziękuję za poświęcony czas i pozdrawiam
Anna

[woj]

(Stargard). Prawa kolumna. Czy to cmentarz parafii Św. Ducha?
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... af8f07bfce

tłumaczenie aktu zgonu Christiana Schultze z 26 maja 1784, zapis nr 20.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 53aa5a3eda

Tak, cmentarz parafii Św. Ducha
-----------------
Zapis nr 20
Dnia 26 maja 1784 roku Christian Schultze owczarz i mieszkaniec na Bollenberge,
lat 44, zmarły na suchoty, pochowany z biciem dzwonów (pełna ceremonia).

[ankahanka]

Wojtku, bardzo dziękuję i pozdrawiam
Anna