Akt zgonu Jan Kokot

[Gosia A.]

Będę bardzo wdzięczna za tłumaczenie, skan 67:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11949796

pozdrawiam

[woj]

Nr 64
Rozdrażew, dnia 16 grudnia 1895
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby gospodarz Stanisław Kokot zamieszkały Rozdrażew i zgłosił że, ojciec, dożywotnik Jan Kokot, lat 79, wyznania katolickiego, zamieszkały Nowa Wieś, urodzony Maciejewo, syn zamarłych gospodarza Marcina Kokota i Agnieszki z domu Szostak, zmarł w Nowej Wsi, dnia 16 grudnia 1895 w pół do dziesiątej rano.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Stanisław Kokot
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Bolewski

Rozdrażew, dnia 18 listopada 1897
Zarządzeniem Królewskiego Sądu Krajowego w Ostrowie z 5 listopada 1897 zostaje sprostowane:
zmarły ożeniony był z Agnieszką Poprawską.
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis

Wpisano na wniosek Przewodniczącego Komisji Powiatowej w Krotoszynie
z dnia 16 grudnia 1897. J, Nr 2035/97 K. A.
Koźmin, dnia 20 grudnia 1897
(-) Klaembt sekretarz sądowy
Królewskiego Sądu Rejonowego
pieczęć

[Gosia A.]

Dziękuję