Odpowiedz

AKT ZGONU ANDRZEJ SZUDRA

27 maja 2024, 16:13

Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu 15/1919

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/15524493

Re: AKT ZGONU ANDRZEJ SZUDRA

28 maja 2024, 05:22

nr 15
Dłużyn, dnia 29 marca 1919
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby górnik Józef Szudra i zgłosił, że chałupnik Andrzej Szudra, lat 72, wyznania katolickiego, zamieszkały w Machcinie, urodzony w Machcinie, mąż Jadwigi Szudra z domu Moczyńska, rodzice zmarłego nieznani, zmarł w Machcinie, w swoim mieszkaniu, dnia 29 marca 1919 o siódmej rano a to w obecności zgłaszającego.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Jozef Szudra
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny

Re: AKT ZGONU ANDRZEJ SZUDRA

01 cze 2024, 16:58

Bardzo dziękuję
Odpowiedz