04 wrz 2024, 15:34
Dzień dobry!
Proszę o przetłumaczenie akt ur. nr 171 z 1912 r. USC Garzyn
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... cb72f1c2af
04 wrz 2024, 18:59
ojciec : robotnik Ignatz Giera zam . Łęka Wielka
matka : Maria z d. Smakulska
dziecko : urodzone 10 sierpnia 1912 w Oporówku w mieszkaniu dzierżawcy Jana Smakulskiego, imię Stephan
Pozdrawiam
Janusz