| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Wojciech Wolniewicz, zgon USC, 1875 http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=10002 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | mac [ 30 kwi 2015, 07:59 ] |
| Tytuł: | Wojciech Wolniewicz, zgon USC, 1875 |
Witajcie, prosiłbym bardzo o tłumaczenie ręcznego dopisku po lewej stronie aktu nr 74. Sam akt odczytuję. http://szukajwarchiwach.pl/53/1848/0/4/6/skan/full/N3X2Kh3Qg4e0S2yf47DrdQ |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 30 kwi 2015, 09:31 ] |
| Tytuł: | Re: Wojciech Wolniewicz, zgon USC, 1875 |
Nr 74 Informacja o byciu nieżonatym odnosiła się do tego, ze zmarły przed zgonem nie był żonatym, lecz owdowiałym. Zgłoszenia dokonano zgonie z własną wiedzą. Nazwiska i miejsce zamieszkania rodziców zmarłego jak i imię i nazwisko rodowe jego zmarłej żony nie są znane. Urzędnik Stanu Cywilnego (-) podpis nieczytelny |
|
| Autor: | mac [ 05 maja 2015, 09:08 ] |
| Tytuł: | Re: Wojciech Wolniewicz, zgon USC, 1875 |
Dziękuję bardzo, Jurku. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|