| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Imię i data - czy dobrze przetłumaczyłam? http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=10716 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | Eluś [ 05 wrz 2015, 10:00 ] |
| Tytuł: | Imię i data - czy dobrze przetłumaczyłam? |
Witam. Proszę o potwierdzenie (lub zaprzeczenie), czy imię dziecka to Piotr, a data ur. 21.01.1877r.? akt nr 16 (kafelek po lewej str. nr 17). http://www.genealogiawarchiwach.pl/#que ... uery.query |
|
| Autor: | Jerzy Kołpowski [ 05 wrz 2015, 11:21 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!) |
Eluś napisał(a): Witam. Proszę o potwierdzenie (lub zaprzeczenie), czy imię dziecka to Piotr, a data ur. 21.01.1877r.? akt nr 16 (kafelek po lewej str. nr 17). http://www.genealogiawarchiwach.pl/#que ... uery.query Elu, potwierdzam 
|
|
| Autor: | Eluś [ 05 wrz 2015, 14:58 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o odczytanie (nie o tłumaczenie!) |
Jurku, bardzo Ci dziękuję. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|