Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Prośba o tłumaczenie z niemieckiego z karty ewidencji
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=11393
Strona 1 z 1

Autor:  ebryka1 [ 26 gru 2015, 21:30 ]
Tytuł:  Prośba o tłumaczenie z niemieckiego z karty ewidencji

Witam.
Proszę o pomoc w tłumaczeniu z karty ewidencji ludności imion dzieci i miejsc zamieszkania :
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... ojBv0snuuQ
Z góry dziękuję i pozdrawiam.
Grzegorz

Autor:  Jerzy Kołpowski [ 27 gru 2015, 00:04 ]
Tytuł:  Re: Prośba o tłumaczenie z niemieckiego z karty ewidencji

ebryka1 napisał(a):
Witam.
Proszę o pomoc w tłumaczeniu z karty ewidencji ludności imion dzieci i miejsc zamieszkania :
http://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19. ... ojBv0snuuQ
Z góry dziękuję i pozdrawiam.
Grzegorz


Imiona dzieci:
- Konstancja
- Stanisław (zmarł w Czachurkach USC Pobiedziska)

Miejsca zamieszkania:
- 25.02.1907 z Wagowa pow. Poznań Wschód na Głogowską 99 m. 30
- 09.06.1907 Graniczna 2 (4) m. 31
- 04.04.1910 do Kostrzyna

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/