Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Proszę o przetłumaczenie jednego słowa z aktu ur.
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=11553
Strona 1 z 1

Autor:  janna [ 14 sty 2016, 16:33 ]
Tytuł:  Proszę o przetłumaczenie jednego słowa z aktu ur.

Witam!
Nie mogę odczytać słowa zapisanego przed imieniem Walentyna - (prawie na początku aktu) . Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu
http://szukajwarchiwach.pl/53/1868/0/1/10/skan/full/BmI6c_3tRbCt4vKfa38kYw
Dziękuję

Autor:  woj [ 14 sty 2016, 19:12 ]
Tytuł:  Re: Proszę o przetłumaczenie jednego słowa z aktu ur.

...die Hebamme - akuszerka, położna

Autor:  janna [ 14 sty 2016, 22:27 ]
Tytuł:  Re: Proszę o przetłumaczenie jednego słowa z aktu ur.

Kolejny raz serdecznie dziękuję!

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/