Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
Nazwa zawodu - prośba o przetłumaczenie http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=12647 |
Strona 1 z 1 |
Autor: | janna [ 07 lip 2016, 11:13 ] |
Tytuł: | Nazwa zawodu - prośba o przetłumaczenie |
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu jaki był zawód Mateusza zapisany w tym akcie ślubu http://szukajwarchiwach.pl/53/1918/0/3/26/skan/full/cyUIaCR5hnIYpHi6ovsg_Q dziękuję |
Autor: | wojciech musiał [ 07 lip 2016, 13:10 ] |
Tytuł: | Re: Nazwa zawodu - prośba o przetłumaczenie |
Jeśli dobrze widzę to: fornal Pozdrawiam, Wojciech |
Autor: | janna [ 07 lip 2016, 14:00 ] |
Tytuł: | Re: Nazwa zawodu - prośba o przetłumaczenie |
Dziękuję.Tylko zdziwiło mnie, że to po polsku zapisane. Bo chyba po niemiecku to będzie inaczej z tego co sprawdziłam. |
Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |