| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=12772 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | waczd [ 01 sie 2016, 13:20 ] |
| Tytuł: | Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia |
nr. aktu 1103 Olgi Marii (76) /powiększenie aktu biały paseczek u dołu ekranu - +/ za pomoc z góry dziękuje Dar |
|
| Autor: | woj [ 02 sie 2016, 13:07 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia |
Parafia Św. Floriana w Wiedniu nr 1103 Olga Maria urodzona 23 października, ochrzczona 4 listopada 1894 roku zamieszkała Matzleinsdorferstrasse 76 [obecnie Wiedner Hauptstrasse] ojciec: Nagelholz Wilhelm tapicer, wyznania katolickiego, z Graz in Steiermark, ślubny syn Karola Nagelholza i Marii z domu Dollberger, matka: Maria, wyznania katolickiego, z Hof na Morawach, ślubna córka Jana Bahrle i Teresy z domu Müller, chrzestna: Maria Satory pracownik społeczny, zamieszkała Mariahilferstrasse 5, wyznania katolickiego, położna: Maria Ferner, X Dzielnica Gimbergerstrasse 90 rodzice dziecka pobrali się 23 listopada 1891 w X Dzielnicy parafia Św. Jana Ewangelisty |
|
| Autor: | waczd [ 02 sie 2016, 13:51 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia |
serdecznie dziękuje za pomoc Dar |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|