- robotnik drogowy, osoba zatrudniona przy budowie drogi (szosy),
- z domu,
- jego żona,
- przy nim,
- w jego mieszkaniu,
- podpisano
Jednocześnie proszę aby podpisywano wątki
| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Kilka słów po niemiecku http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=13319 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | jarymi [ 11 lis 2016, 19:21 ] |
| Tytuł: | Kilka słów po niemiecku |
Bardzo proszę o przetłumaczenie podkreślonych słów w AU z 1894 roku z góry dziękuję http://www.fotosik.pl/zdjecie/09c48383e64e76e8 |
|
| Autor: | woj [ 11 lis 2016, 19:44 ] |
| Tytuł: | Re: Kilka słów po niemiecku |
- robotnik drogowy, osoba zatrudniona przy budowie drogi (szosy), - z domu, - jego żona, - przy nim, - w jego mieszkaniu, - podpisano Jednocześnie proszę aby podpisywano wątki
|
|
| Autor: | jarymi [ 11 lis 2016, 19:57 ] |
| Tytuł: | Re: Kilka słów po niemiecku |
Dziękuję - nie podłączył się mój podpis - nie zauważyłem Sorry 
|
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|