| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Prośba o przetłumaczenie zapisu na marginesie aktu ślubu http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=14188 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | dziadek-1969 [ 08 mar 2017, 07:50 ] |
| Tytuł: | Prośba o przetłumaczenie zapisu na marginesie aktu ślubu |
Dzień dobry Uprzejmie proszę o przetłumaczenie zapisu na rewersie u dołu aktu ślubu Roman Szulc & Maria Florkowska. http://szukajwarchiwach.pl/11/773/0/2/8 ... 1BiPseUj9A |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 08 mar 2017, 16:58 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie |
Powyższy Rejestr Poboczny Małżeństw zawierający siedemdziesiąt jeden wpisów niniejszym został zamknięty. Żerków, dnia 1 stycznia 1900 roku Urzędnik Stanu Cywilnego (-) podpis nieczytelny |
|
| Autor: | dziadek-1969 [ 08 mar 2017, 22:01 ] |
| Tytuł: | Re: Prośba o przetłumaczenie |
Dziękuję bardzo za włożoną pracę przy przetłumaczeniu. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|