| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Umwährung - co oznacza to słowo http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=14890 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | wojtek1425 [ 08 lip 2017, 13:55 ] |
| Tytuł: | Umwährung - co oznacza to słowo |
Szanowni Państwo, Mam problem z przetłumaczeniem poniższego zdania, największy problem stwarza mi słówko Umwährung. Bardzo proszę o pomoc. "Wegen Umwährung des Begräbnissplatzes wird diesseits das Erforderliche veranlasst werden." Wojtek |
|
| Autor: | Robertg [ 24 lis 2017, 00:02 ] |
| Tytuł: | Re: Umwährung - co oznacza to słowo |
wojtek1425 napisał(a): Szanowni Państwo, Mam problem z przetłumaczeniem poniższego zdania, największy problem stwarza mi słówko Umwährung. Bardzo proszę o pomoc. "Wegen Umwährung des Begräbnissplatzes wird diesseits das Erforderliche veranlasst werden." Wojtek A moze powinno byc "Umwehrung" czyli ogrodzenie? Balustrada dookola grobu (miejsca pochowku)? |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|