| Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/ |
|
| Karolina Hytra http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=15022 |
Strona 1 z 1 |
| Autor: | mierzeja [ 01 sie 2017, 16:02 ] |
| Tytuł: | Karolina Hytra |
Bardzo proszę o tłumaczenie aktu zgonu Karoliny http://szukajwarchiwach.pl/34/447/0/3.1 ... /#tabSkany nr aktu 134 szczególnie proszę o inf. kim była Magdalena oraz dane o rodzicach Karoliny. Z góry dziękuję Andrzej. |
|
| Autor: | Jerzy Drzymała [ 01 sie 2017, 20:52 ] |
| Tytuł: | Re: Karolina Hytra |
Nr 134 Śmigiel, dnia 17 września 1911 roku Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znana co do osoby robotnica stanu wiolnego Magdalena Hytra, zamieszkała w Morownicy-obwód dworski i zgłosiła, ze jej siostra Magdalena Hytra, lat 24 i 9 miesięcy, wyznania katolickiego, zamieszkała w Morownicy-obwód dworski, urodzona w Starym Szczepankowie, stanu wolnego, córka robotnika Franciszka Hytrego i jego żony Katarzyny z domu Łabinska, zamieszkałych w Morownicy, zmarła w Morownicy w mieszkaniu rodziców dnia 16 września 1911 roku po południu o godzinie trzeciej. Przeczytano, zatwierdzono i podpisano (-) Magdalena Hytra Urzędnik Stanu Cywilnego (-) podpis nieczytelny |
|
| Autor: | mierzeja [ 02 sie 2017, 05:36 ] |
| Tytuł: | Re: Karolina Hytra |
Serdecznie Panu dziękuję.Pozdrawiam. Andrzej. |
|
| Strona 1 z 1 | Strefa czasowa: UTC + 1 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|