Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/

Zawód Teodora i czy jego żona Joanna zmarła
http://katalog.szkolnictwa.plwww.wtg-gniazdo.org/forum/viewtopic.php?f=15&t=16096
Strona 1 z 1

Autor:  Ela z Pojezierza [ 27 sty 2018, 08:14 ]
Tytuł:  Zawód Teodora i czy jego żona Joanna zmarła

Mam ogromną prośbę o przetłumaczenie ,
przy Teodorze Szalińskim i przy Joannie Szalińskiej zd.Zarembskiej:
27 czerwiec 1910r,Wąbrzezno Akt Zgonu 111 scan 112,
zgłaszający Teodor Szaliński -kim był z zawodu?
Czy Joanna Szalinska zd.Zarebmska już nie żyła
matka , zmarłej 25 letniej Weroniki Szalińskiej

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Pozdrawiam

Autor:  Jerzy Drzymała [ 27 sty 2018, 11:07 ]
Tytuł:  Re: Zawód Teodora i czy jego żona Joanna zmarła

Hausbesitzer - właściciel domu
Matka została określona jako zmarła.

Autor:  Ela z Pojezierza [ 27 sty 2018, 11:21 ]
Tytuł:  Re: Zawód Teodora i czy jego żona Joanna zmarła

Jurku,
bardzo dziekuję za tłumaczenie i poświęcony czas.

Strona 1 z 1 Strefa czasowa: UTC + 1
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/